exaggerate
معنی فارسی
اغراق اميزکردن ، بيش ازحدواقع شرح دادن ،
مبالغه کردن در
معنی کامل و مثالها
/eg zaj´ǝr āt, ig-/vt.,vi.
● غلو کردن، لافیدن، گزاف گفتن، گزافگویی کردن، گنده گویی کردن، مبالغه کردن، اغراق گفتن، گزافیدن
she exaggerated her own daughter's virtues
او محسنات دختر خود را بزرگ میکرد.
don't exaggerate!
غلو نکن!
their propaganda machine exaggerates everything grossly
دستگاه تبلیغاتی آنها در همه چیز سخت مبالغه میکند.
● تشدید کردن (اندازه و غیره)، بزرگ (یا بلند یا چاق و غیره) نمایاندن
the striped dress exaggerates her shortness
پیراهن خط دار قد او را کوتاه نماتر می کند.
* exaggeration, n.
بزرگ نمایی، گزافگویی، اغراق گویی، لافزنی، مبالغه، گترم، گنده گویی
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin 'exaggerare' meaning 'heap up, increase', from 'ex-' (out) + 'agger' (heap, mound).
مثال
- He tends to exaggerate the difficulties he encounters.
- She exaggerated her symptoms to avoid going to school.
- The media often exaggerates the dangers of certain activities.
ترکیبهای رایج
Exaggerate the importance Exaggerate the size Exaggerate the effect Exaggerate the risk
تعریف انگلیسی
- to enlarge beyond bounds or the truth “tended to romanticize and exaggerate this `gracious Old South' imagery” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- do something to an excessive degree “He overdid it last night when he did 100 pushups” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
مترادفها
verb active
Overstate, overcharge, strain, stretch, overstrain, overcolor, depict extravagantly, color too highly.