exit
معنی فارسی
بيرون ميرود خارج ميشود
معنی کامل و مثالها
/eks´it, eg´zit/n., vi., vt.
● خروج، بیرون رفتن، فراشدن، برون رفت، خارج شدن، برون روی، عزیمت، رفتن
exit visa
ویزای خروج
to make a hasty exit from a place
با شتاب از جایی خارج شدن
his exit from the meeting was unexpected
خروج او از جلسه غیرمنتظره بود.
● (تئاتر) خروج بازیگر از صحنه، برونروی، (بازیگر نمایشنامه) خارج میشود
● راه خروجی، (محل یا درب) خروج، برون (راه)، دررو، مخرج
a fire exit
برون راه آتش سوزی (راه خروجی هنگام آتش سوزی)
exits and entrances are marked by blinking lights
راههای خروجی و دخولی(برون راهها و درون راهها) با چراغ چشمک زن مشخص شدهاند.
● (در بزرگراهها - راه اتصالی یا خروجی) برونراه، خروجی
my house is near the Gilman exit on interstate five
خانهی من در نزدیکی خروجی گیلمن در بزرگراه پنجم قرار دارد.
● برون شدن، خارج شدن، پیاده شدن
she will exit the airplane at Jacksonville
او در جکسون ویل از هواپیما پیاده خواهد شد.
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin 'exitus' meaning 'a going out'.
مثال
- The fire exit is at the end of the corridor.
- He made a quick exit as soon as he saw her.
- Please exit the building in an orderly fashion.
ترکیبهای رایج
exit strategy exit poll exit wound exit ramp exit door exit sign
تعریف انگلیسی
- an opening that permits escape or release “he blocked the way out” “the canyon had only one issue”
- euphemistic expressions for death “thousands mourned his passing”
- the act of going out
- move out of or depart from “leave the room” “the fugitive has left the country” “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s” “Somebody ----s something” “Something ----s something” “The men exit the boat”
- lose the lead “Verb Frames:” “Somebody ----s”
- pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life “She died from cancer” “The children perished in the fire” “The patient went peacefully” “The old guy kicked the bucket at the age of 102” “Verb Frames:” “Somebody ----s”
مترادفها
noun
1. Departure, withdrawal, going off or away (especially from the stage).
2. Decease, death, demise, end, departure, departure from life.
3. Egress, passage out, way out.