expatriate
معنی فارسی
ازميهن خودبيرون کردن تبعيدکردن
معنی کامل و مثال‌ها
/eks pā´trē āt´/vt., vi.
● از میهن راندن، تبعید کردن، بی‌خانمان کردن، آلاخون والاخون کردن، اخراج بلد کردن، میهن باخته شدن، نفی بلد کردن
● جلای وطن کردن، ترک میهن کردن، ترک تابعیت کردن
most of the tribe members either died or expatriated
بیشتر افراد قبیله یا مردند یا جلای وطن کردند.
● (آدم) ترک وطن کرده، دور از میهن، غریب، مقیم برون مرز، میهن باخته
this restaurant is the haunt of expatriate Iranians
این رستوران پاتوق ایرانیان دور از وطن است.
● رجوع شود به: expatriated
ریشه و کاربرد
ریشه
From the mid 18th century: from French expatrier, from ex- ‘out of’ + patrie ‘native country’.
مثال
- As an expatriate, she often missed her home country.
- He decided to expatriate after receiving a job offer overseas.
- The expatriate community in the city was quite large.
ترکیب‌های رایج
Expatriate community Expatriate lifestyle Expatriate workers Expatriate citizens
تعریف انگلیسی
- a person who is voluntarily absent from home or country “American expatriates”
- expel from a country “The poet was exiled because he signed a letter protesting the government's actions” “Somebody ----s somebody”
- move away from one's native country and adopt a new residence abroad “Somebody ----s”
مترادف‌ها
verb active
Banish, exile, ostracize, proscribe, expel (from one's country).