دیکشنری فارسی

expectation

UKekspekteiʃən US'ekspek'teıʃən

معنی فارسی

انتظار چشم داشت توقع اميد (واري) اميدوراثت

معنی کامل و مثال‌ها

/ek´spek tā´shǝn/n.

● امیدواری، چشم انتظاری، چشمداشت، توقع

his expectation of receiving help from his uncle

امیدواری او نسبت به دریافت کمک از عمویش

against all expectations

برخلاف کلیه‌ی چشم‌داشت‌ها (یا پیش‌بینی‌ها)

● (معمولا جمع) امید، انتظار (انتظارات)، پیش‌بینی (رونق یا پیشرفت و غیره)، آرزو

their expectations were not fulfilled

انتظارات آنها برآورده نشد.

the project has succeeded beyond our expectation

طرح، بیش از حد انتظار ما موفقیت آمیز بوده است.

● احتمال وقوع (طبق آمار و غیره)، پیش بینی مدت

* live up to other people's expectations

توقعات و انتظارات دیگران را برآورده کردن

ریشه و کاربرد

ریشه

Late Middle English from Latin 'expectatio(n-)', from the verb 'expectare'.

مثال

  • Her expectations were unrealistic.
  • There is widespread expectation that the government will fail.
  • He acted in expectation of being paid.

ترکیب‌های رایج

High/Low expectation Meet/Exceed expectation Expectation of success/failure

تعریف انگلیسی

noun
  1. belief about (or mental picture of) the future
  2. anticipating with confidence of fulfillment
  3. the feeling that something is about to happen
  4. the sum of the values of a random variable divided by the number of values

مترادف‌ها

noun
1. Anticipation, prospect, expectance, expectancy.
2. Reliance, confidence, assurance, presumption.

واژه‌های دیگر با معنی «انتظار»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن