expire
معنی فارسی
سپري شدن سرامدن منقضي شدن تمام شدن دم براوردن مردن
معنی کامل و مثالها
/ek spīr´, ik-/vt., vi.
● بازدمیدن، دم برآوردن، زفیرکشیدن
the whales expired with a loud sound
والها با صدای بلند دم می زدند.
● (مهجور) بو دادن، (از خود) متصاعد کردن
● نفس آخر را کشیدن، مردن
she was taken to the hospital but she soon expired
او را به بیمارستان بردند ولی به زودی فوت کرد.
● به پایان رسیدن، منقضی شدن، به سر رسیدن، سپری شدن، تمام شدن، خاتمه یافتن
the lease expired
مدت اجاره تمام شد.
the president's term of office will expire in Khordad
دوران تصدی رئیس جمهور در خرداد به پایان خواهد رسید.
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin 'expirare' meaning 'breathe out' or 'die'.
مثال
- My passport will expire next month.
- The old man expired peacefully in his sleep.
- The offer expires at midnight.
ترکیبهای رایج
Expire soon Expire at Expire on Expire after
تعریف انگلیسی
- lose validity “My passports expired last month” “Verb Frames:” “Something ----s”
- pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life “She died from cancer” “The children perished in the fire” “The patient went peacefully” “The old guy kicked the bucket at the age of 102” “Verb Frames:” “Somebody ----s”
- expel air “Exhale when you lift the weight” “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Somebody ----s something”
مترادفها
I. verb active
Breathe out, emit from the lungs.
II. verb neuter
1. Decease, draw the last breath. See die.
2. End, terminate, cease, conclude, stop, come to an end.