file-keeper معنی فارسی پرونده دار بايگان ضباط واژههای دیگر با معنی «پرونده دار» filer پرونده دار، بايگان، سوهان کار labeled file پرونده برچسب دار. indexed sequential file پرونده ترتيبي شاخص دار، فايل ترتيبي شاخص دار