fillip

/fil´ip/n., vi., vt.

● تلنگر، تلنگر زدن

he gave me a fillip on the head

او به سرم تلنگر زد.

she filliped bread crumbs off the table

او با تلنگر خرده نان‌ها را از روی میز زد.

● ضربه‌ی سبک و تند

he gave her a fillip on the shoulder with his leather gloves

با دستکش‌های چرمی خود، ضربه‌ی تند و سبکی به شانه‌ی او زد.

● (هر چیز که مثل تلنگر یا ضربه‌ی تند انگیزاننده باشد) انگیزش، وسیله‌ی تحریک، انگیزان

the war gave a fillip to patriotism, but for a short time only

جنگ میهن دوستی را برانگیخت ولی فقط برای مدتی کوتاه.

● انگیختن، تحرک بخشیدن، به شوق آوردن

I was hoping thus to fillip his spirits

امیدوار بودم بدین وسیله روحیه‌ی او را تشجیع کنم.