fob (2)

/fäb/vt.

● (مهجور) گول زدن، فریب دادن

● از سر باز کردن، (کالای بنجل و غیره را) به کسی انداختن، (به کسی) قالب کردن

* fob somebody off (with something)

کسی را گول زدن، کلاه سر کسی گذاشتن

I won't be fobbed off this time

این دفعه کلاه سرم نخواهد رفت.

you can't fob an Esfahani off with immitation jewellery

اصفهانی را نمی‌شود با جواهر بدلی گول زد.

* fob something on (or onto) somebody

چیزی را به کسی قالب کردن

he was trying to fob off yesterday's newspaper on me

او می‌خواست روزنامه‌ی دیروز را به من بیاندازد.