furrow
معنی فارسی
شيار خط چين شيارزدن شخم زدن چين دادن جوي کندن در
معنی کامل و مثال‌ها
/fu_r´ō/n., vi., vt.
● شیار (در اثر شخم زدن زمین)، شتکار، شدیار
the furrows were ready for planting
شیارها برای کشت آماده شده بودند.
● (هر چیز مانند شیار زمین شخم خورده) چین، چروک
the deep furrows of the old man's forehead
خطوط ژرف پیشانی پیرمرد
truck wheels had cut furrows in the muddy field
چرخ‌های کامیون در دشت گل‌آلود شیار ایجاد کرده بود.
● (مهجور) زمین شخم زده
● شیار دار کردن یا شدن، شومیزیدن، کولیدن، شیاریدن
tractors furrowed the land in parallel lines
تراکتورها شیارهای موازی در زمین ایجاد می‌کردند.
the forest was furrowed by the crashing airpalne
هواپیمای در حال سقوط، جنگل را شیار انداخته بود.
● چین و چروک دار شدن یا کردن
every time there was talk of her sick child, her brow would become furrowed
هرگاه صحبت از طفل بیمارش می‌شد جبین او چروکیده می‌شد.
a face furrowed by old age
چهره‌ای که در اثر کهولت چروکیده شده بود
تعریف انگلیسی
- a long shallow trench in the ground (especially one made by a plow)
- a slight depression in the smoothness of a surface “his face has many lines” “ironing gets rid of most wrinkles”
- hollow out in the form of a furrow or groove “furrow soil” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- make wrinkled or creased “furrow one's brow” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- cut a furrow into a columns “Somebody ----s something” “Something ----s something”
مترادف‌ها
I. noun
1. Trench (made by a plough).
2. Channel, groove, hollow, fluting, chamfer.
3. Wrinkle, seam, line, rugosity.
II. verb active
1. Make furrows in, plough in furrows.
2. Hollow, cut in furrows, groove, channel, flute, chamfer.
3. Wrinkle, seam, pucker.