garland
معنی فارسی
تاج گل حلقه گل نشان پيروزي جايزه باتاج گل اراستن
معنی کامل و مثالها
/gär´lǝnd/n., vt.
● تاج گل، حلقهی گل، گلبند، گلتاج (که به عنوان سمبل پیروزی یا افتخار بر سر میگذارند و یا برای تزیین به کار میبرند)
the champion was crowned with a garland of oak leaves
تاجی از برگ بلوط بر سر قهرمان گذاشته بودند.
they laid a garland of roses on his tomb
حلقهای از گل سرخ را روی آرامگاه او قرار دادند.
● گلچین ادبی، جنگ ادبی
a garland of modern Armenian poetry
جنگی از شعر نو ارمنی
● حلقهی طنابی (حلقهای که از طناب به هم بافته درست شده و برای جلوگیری از به هم ساییدگی تیرها و غیره در کشتی بادبانی به کار میرود)
● با حلقهی گل آراستن، با تاج گل مزین کردن، گل آذین کردن
his head was garlanded with wild flowers
تاجی از گلهای وحشی بر سرش بود.
● (تلویزیون) حلقهی نور
تعریف انگلیسی
- flower arrangement consisting of a circular band of foliage or flowers for ornamental purposes
- an anthology of short literary pieces and poems and ballads etc. “They garlanded the statue” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- United States singer and film actress (1922-1969)
- a city in northeastern Texas (suburb of Dallas)
مترادفها
noun
Wreath, chaplet, crown, coronal, bays.