going

/gō´iŋ/n., adj.

● رفتن، عزیمت، - رو

her going was delayed

رفتن او به تاخیر افتاد.

their going was delayed

عزیمت آنها عقب افتاد.

Jahangir is not opera-going

جهانگیر اپرا رو (اهل اپرا رفتن) نیست.

● وضعیت، شرایط (راه رفتن و پیشرفت کردن)

if the going gets tough, I'll sell the house

اگر وضع خراب شود، خانه را خواهم فروخت.

● موفق، با رونق

his company is a going concern

کار شرکت او گرفته است.

● موجود، معمول، متعارف، رایج

the best school going

بهترین مدرسه‌ی موجود

the going rate for gold

نرخ رایج طلا

* be going to

خواستن، در نظر داشتن

I am going to tell you a story

داستانی برایت خواهم گفت.

she is going to leave tomorrow

فردا خواهد رفت.

* get going

(عامیانه) آغاز کردن، دست به کار شدن

the movie will get going soon

به زودی فیلم شروع خواهد شد.

get going!

شروع کن‌!، راه بیفت‌!، یاالله‌!

* get one going

(خودمانی) تهییج یا عصبانی کردن

the battle scene got the audience going

صحنه‌ی نبرد تماشاگران را گرفت.

* going on

(در مورد زمان و سن) تقریبا

he is going on fifty

او تقریبا پنجاه ساله است.

* have something going for one

(خودمانی) به نفع کسی بودن

she has money and looks going for her

پول و قیافه به او مزیت می‌دهد.