gossamer
US'gɔsəmə
معنی فارسی
بندشيطان لعاب خورشيد پارچه بسيارنازک لطيف خفيف
معنی کامل و مثالها
/gäs´ǝ mǝr/n., adj.
● بند شیطان، لعاب خورشید، کارتنک، تار عنکبوت، لعاب عنکبوت (تار ظریفی که بر بتهها و چمن گسترده میشود و یا در هوا حرکت میکند)
● پارچهی توری بسیار ظریف و مه مانند، پارچهی نازک و فرانما (مثل روسری توری که عروسان با آن سر و صورت خود را نیمه نمایان میکنند)
● (آمریکا) پالتو یا بارانی سبک
● هر چیز سبک و فرانما، لطیف، ظریف (gossamery هم میگویند)
the gossamer wings of a butterfly
بالهای ظریف و شفاف پروانه
تعریف انگلیسی
adjective
- a gauze fabric with an extremely fine texture
- filaments from a web that was spun by a spider
- characterized by unusual lightness and delicacy “this smallest and most ethereal of birds” “gossamer shading through his playing”
- so thin as to transmit light “a hat with a diaphanous veil” “filmy wings of a moth” “gauzy clouds of dandelion down” “gossamer cobwebs” “sheer silk stockings” “transparent chiffon” “vaporous silks”
مترادفها
noun
Floating spider's web, filmy cobweb.