gutter-snipe معنی فارسی بچه کوچه گرد کناس واژههای دیگر با معنی «بچه کوچه گرد» mudlark بچه کوچه گرد، اهل کوچه، کسيکه خودرا باخاک و گل مي آلايد street Arab بچه کوچه گرد، بچه ولگرد guttersnipe بچه ي کوچه گرد، بچه ي بي سرپرست و بيادب، طفل ولگرد nipper نيشگان گيرنده، چنگال، دندان پيشين اسب tyke ادم خام دست، بچه شيطان وموذي، طفل.