homely
معنی فارسی
خودماني وصميمانه مثل خانه زشت فاقد جمال بدگل.
معنی کامل و مثالها
/hōm´lē/adj.
● (در اصل) وابسته به خانه، خانه مانند (homey هم میگویند)
● صاف و ساده، بیریا، ساده لوح، خودمانی، دوستانه، مهربانانه، معمولی، روزمره
homely virtues
محسنات معمولی
his style is homely and easy to understand
سبک او خودمانی و ساده است.
● خامدست، نا آموخته، نافرهیخته، زمخت، ناشی، بدساخت، ناشیانه
● (امریکا) بدقیافه، زشت، زشترو، بیریخت
his sister is very homely
خواهرش خیلی بیریخت است.
تعریف انگلیسی
- lacking in physical beauty or proportion “a homely child” “several of the buildings were downright homely” “a plain girl with a freckled face”
- having a feeling of home; cozy and comfortable “the homely everyday atmosphere” “a homey little inn”
- plain and unpretentious “homely truths” “letters to his son full of homely advice” “homely fare”
- without artificial refinement or elegance “plain homely furniture” “homely manners”
مترادفها
adjective
1. Domestic, homelike.
2. Plain, coarse, uncomely, homespun, in elegant.
3. Plain, plain looking, of plain features, uncomely, rather ugly.