horde
معنی فارسی
(مشتق از کلمه ترکي اردو) ايل وتبار،
گروه بيشمار، گروه ، دسته ،
گروه ترکان ومغولا ن.
معنی کامل و مثال‌ها
/hôrd/n., vi.
● (از ریشه‌ی تاتار)
● قبیله‌ی مغولی، ایل مغولان
Mongolian hordes
قبایل مغولی
● ایل، طایفه‌ی بیابان گرد، عشیره، قبیله‌ی چادرنشین
● (گروه بزرگ و در حال حرکت) اردو، انبوه، گله، توده، فوج، (عامیانه) یک عالمه
a horde of mosquitoes was circling the light
انبوهی از پشه‌ها دور چراغ پرواز می‌کردند.
hordes of Irish immigrants who came to America
گروه‌های بزرگی از مهاجران ایرلندی که به امریکا آمدند.
we took hordes of pictures
یک عالمه عکس گرفتیم.
● انبوه شدن (به ویژه مردم)، فوج فوج شدن
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle French horde, from Germanic (compare Dutch horde, German Horde), from Proto-Turkic *orda (camp, headquarters).
مثال
- A horde of tourists descended on the museum.
- The city was invaded by a horde of protesters.
- The horde of shoppers rushed into the store when the doors opened.
ترکیب‌های رایج
horde of tourists horde of protesters horde of fans
تعریف انگلیسی
- a vast multitude
- a nomadic community
- a moving crowd
مترادف‌ها
noun
1. Gang (not living in fixed habitations), troop, crew, clan, migratory company or throng.
2. [Usually in plural] Multitude, throng, crowd, vast number, great crowd.