hot spot
معنی فارسی
نقاط خطرناک يا خيلي خطرناک در منطقه
آلوده به مواد راديواکتيو اتمي
معنی کامل و مثالها
● ناحیهی ناآرام (به ویژه از نظر سیاسی و اجتماعی)
one of the Middle East's hot spots
یکی از جاهای پرتلاطم خاورمیانه
● ناحیهی دارای حرارت و تابشگری شدید، (ریختهگری و دیگ بخار و غیره) مرکز داغ، گرمگاه
● (کاباره و رستوران و غیره) پرجنب و جوش، پاتوق جوانان
ریشه و کاربرد
ریشه
Derived from the literal meaning of a place that is physically hot, it has been metaphorically extended to a place where activity or danger is heightened.
مثال
- The city's nightlife hot spots are popular among tourists.
- The region has become a hot spot for rebel activity.
- The café is a hot spot for artists and writers.
ترکیبهای رایج
tourist hot spot crime hot spot cultural hot spot
تعریف انگلیسی
noun
- a place of political unrest and potential violence “the United States cannot police all of the world's hot spots”
- a point of relatively intense heat or radiation
- a lively entertainment spot