house of cards
معنی کامل و مثالها
● (ساختمان یا طرح و غیره) پوشالی، سرهمبندی شده، سست بنیاد
ریشه و کاربرد
ریشه
From the literal meaning of a 'house' built from 'cards', which is inherently unstable and likely to collapse at any moment.
مثال
- His lies created a house of cards that came crashing down around him.
- The economy was a house of cards waiting to collapse.
- Their relationship was like a house of cards, ready to fall at the slightest pressure.
ترکیبهای رایج
House of cards collapses House of cards is Like a house of cards Built a house of cards
تعریف انگلیسی
noun
- a speculative scheme that depends on unstable factors that the planner cannot control “his proposal was nothing but a house of cards” “a real estate bubble”
- an unstable construction with playing cards “he built three levels of his cardcastle before it collapsed”