دیکشنری فارسی

humiliate

UShju'mılı'eıt

معنی فارسی

پست کردن تحقيرکردن اهانت کردن به خوار کردن

معنی کامل و مثال‌ها

/hyōō mil´ē āt´/vt.

سرافکنده کردن، تحقیر کردن، سرشکسته کردن، خوار کردن، هاژیدن، شرمسار کردن، خفت دادن

I was humiliated when the teacher asked me to leave the class

هنگامی که آموزگار به من گفت که از کلاس بروم بیرون بسیار سرافکنده شدم.

one should not humiliate a child in front of his friends

بچه را نباید جلو دوستانش خفیف کرد.

* humiliating, adj.

1- تحقیر کننده، خفت آور، شرم انگیز، هاژانگیز 2- تحقیرآمیز، هاژآمیز، خفت آمیز

* humiliation, n.

سرافکندگی، سرشکستگی، خواری، خفت، تحقیر، هاژش، هاژی

ریشه و کاربرد

Verb

To make someone feel ashamed or lose respect for themselves.

ریشه

From Latin 'humiliatus', past participle of 'humiliare' meaning 'to humble', from 'humilis' meaning 'lowly, humble'.

مثال

  • He was humiliated by his public failure.
  • She humiliated him in front of his colleagues.
  • I wouldn't want to humiliate myself by dancing in public.

ترکیب‌های رایج

Humiliate someone Feel humiliated Publicly humiliate Deliberately humiliate

مترادف‌ها

verb active
Mortify, shame, abash, put to shame, put down. See humble, 1.

واژه‌های دیگر با معنی «پست کردن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن