دیکشنری فارسی

ignite

USıg'naıt

معنی فارسی

آتش زدن روشن کردن گيراندن زياد گرم کردن تانقطه سوزش ...

معنی کامل و مثال‌ها

/ig nīt´/vi., vt.

محترق کردن یا شدن، سوختن یا سوزاندن، گیراندن، افروختن، آتش زدن یا گرفتن

fuel is ignited by the motor's spark plugs

سوخت توسط شمع‌های موتور مشتعل می‌شود.

he ignited the fire

او آتش را روشن کرد.

the rocket was ignited by remote control

موشک با کنترل از راه دور پرتاب (آتش) شد.

(به شدت) داغ کردن، (بسیار) گرم و نورانی شدن، (از شدت گرما) تابناک شدن

به هیجان آوردن، (سخت) انگیزاندن

his injustice ignited the people's anger

بیدادگری او خشم مردم را برانگیخت.

ریشه و کاربرد

ریشه

From Latin 'ignitus', past participle of 'ignire' ('to set on fire').

مثال

  • The spark ignited the fuel.
  • His words ignited a passion in her.
  • The firework ignited in the sky.

ترکیب‌های رایج

Ignite a fire Ignite passion Ignite controversy Ignite debate

تعریف انگلیسی

verb
  1. cause to start burning; subject to fire or great heat “Great heat can ignite almost any dry matter” “Light a cigarette” “Cause: burn, combust” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
  2. arouse or excite feelings and passions “The ostentatious way of living of the rich ignites the hatred of the poor” “The refugees' fate stirred up compassion around the world” “Wake old feelings of hatred” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
  3. start to burn or burst into flames “Marsh gases ignited suddenly” “The oily rags combusted spontaneously” “Verb Frames:” “Something ----s”

مترادف‌ها

I. verb active
Kindle, set fire to, set on fire.
II. verb neuter
Kindle, take fire, catch fire.

واژه‌های دیگر با معنی «آتش زدن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن