ignore
معنی فارسی
ناديده پنداشتن چشم پوشيدن از ناديده گذشتن از رد کردن
معنی کامل و مثالها
/ig nôr´/vt.
● نادیده انگاشتن، کم محلی کردن به، محل نگذاشتن به، اعتنا نکردن، زیرسیبلی رد کردن
he ignored newspaper criticisms and continued with the reforms
او انتقادات روزنامهها را نادیده انگاشت و به اصلاحات ادامه داد.
never ignore the cry of help from the poor!
هرگز درخواست کمک بینوایان را نادیده نگیر!
the bride's family ignored us almost completely
خانوادهی عروس خیلی به ما کم محلی کردند.
ignore what he says
به گفتههای او اعتنا نکن.
● (حقوق - به خاطر فقدان دلیل و مدرک کافی) حکم کیفر خواست را رد کردن
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin 'ignorare' ('not to know'), from 'in-' ('not') + 'gnarus' ('knowing').
مثال
- She chose to ignore his rude remark.
- You can't ignore the fact that many people are still without food and shelter.
- He ignored the warning signs and continued on his path.
ترکیبهای رایج
ignore a warning ignore a remark ignore a fact ignore demands
تعریف انگلیسی
- refuse to acknowledge “She cut him dead at the meeting” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s that CLAUSE”
- bar from attention or consideration “She dismissed his advances” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody”
- fail to notice “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s that CLAUSE”
- give little or no attention to “Disregard the errors” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody”
- be ignorant of or in the dark about “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s that CLAUSE”
مترادفها
verb active
1. Regard as unknown, shut one's eyes to, leave out of view, not recognize, not take into account, disregard, neglect, utterly overlook.
2. (Law.) Reject, set aside.