دیکشنری فارسی

illegitimate

UKilidʒitimət US'ılı'dʒıtəmıt

معنی فارسی

زنازاده حرامزاده ناسزا ناحق ناشايسته نادرست تخم حرام ناروا

معنی کامل و مثال‌ها

/il´lǝ jit´ǝ mǝt/adj.

● حرامزاده، (فرزند) نامشروع

Hossein Agha the carpet seller had two illegitimate children

حسین آقای فرش فروش دو بچه‌ی حرامزاده داشت.

● غیرمستدل، ناوارد، غلط، ناموجه، نامعقول

an illegitimate conclusion

نتیجه‌گیری غیرموجه

● غیرقانونی، نامجاز، قدغن، ناروا

an illegitimate government

دولت غیرقانونی

an illegitimate seizure of power

در دست گرفتن نامشروع قدرت

● (واژه و عبارت) غیرمصطلح، ناباب

ریشه و کاربرد

ریشه

Derived from the Latin word 'illegitimus', from 'in-' meaning 'not' and 'legitimus' meaning 'lawful'.

مثال

  • He was an illegitimate child, as his parents were not married.
  • The company was involved in illegitimate business practices.
  • The court declared the will to be illegitimate due to forgery.

ترکیب‌های رایج

Illegitimate child Illegitimate business Illegitimate practices Illegitimate use

تعریف انگلیسی

adjective
  1. contrary to or forbidden by law “an illegitimate seizure of power” “illicit trade” “an outlaw strike” “unlawful measures”
  2. of marriages and offspring; not recognized as lawful

مترادف‌ها

adjective
1. Unlawfully begotten, born out of wedlock.
2. Spurious, not genuine.
3. Unauthorized, unlawful, illicit, improper.

واژه‌های دیگر با معنی «زنازاده»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن