impale
معنی فارسی
بميخ کشيدن چارميخ کردن خازوق زدن بر چوب اويختن دارزدن
معنی کامل و مثال‌ها
/im pāl´/vt.
● (نادر) با نرده یا دیوار دفاعی محصور کردن
● (با قلاب یا نیزه) سوراخ کردن (تن کسی را)، چهار میخ کردن (به منظور شکنجه)، به صلابه کشیدن
they threw him from the roof and impaled him on a spear stuck in the ground
او را از بام بر روی نیزه‌ای که در زمین فرو کرده بودند انداختند.
● گرفتار کردن، بیچاره کردن
I was impaled by her glance
نگاهش مرا گرفتار کرد.
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English 'empalen', from Old French 'empaler', from 'en-' (in) + 'pal' (stake).
مثال
- The vampire impaled its victims with a wooden stake.
- The warrior impaled his enemy on his sword.
- The fence was topped with sharp spikes to deter intruders from impaling themselves.
ترکیب‌های رایج
Impale with a stake Impale on a sword Impale oneself on spikes Impale with a lance
تعریف انگلیسی
- pierce with a sharp stake or point “impale a shrimp on a skewer” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- kill by piercing with a spear or sharp pole “the enemies were impaled and left to die” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s somebody PP” “They want to impale the prisoners”
مترادف‌ها
verb active
1. Thrust upon a stake, kill by impaling.
2. Fence, surround with palings, enclose with palisades.