دیکشنری فارسی

impersonal

UKimpəːsənl USım'pə:sənəl

معنی فارسی

غير شخصي فاقد شخصيت مجسم نشده بي فاعل جامد

معنی کامل و مثال‌ها

/im pu_r´sǝ nǝl/n., adj.

بی‌نظر (انه)، بی‌غرض (انه)، نامربوط به شخص خاصی، غیرشخصی، فاقد جنبه شخصی

an impersonal comment

گفته‌ی عاری از غرض شخصی یا ناوابسته به فردی بخصوص

an impersonal force

نیروی ناوابسته به انسان (غیربشری)

(عاری از احساسات و عواطف انسانی) سرد، بی‌عاطفه، بی‌احساسات، غیرانسانی

don't be so cold and impersonal

اینقدر سرد و بی‌عاطفه نباش.

(دستور زبان) غیرشخصی

impersonal verb

فعل غیرشخصی

"it" is an impersonal pronoun

"it" یک ضمیر غیر شخصی است.

ریشه و کاربرد

ریشه

From the Latin word 'impersonalis', which is derived from the prefix 'im-' (not) and the noun 'persona' (person).

مثال

  • The judge remained impersonal throughout the trial.
  • The email response was cold and impersonal.
  • The hotel room had an impersonal atmosphere.

ترکیب‌های رایج

Impersonal response Impersonal atmosphere Impersonal feedback Impersonal communication

تعریف انگلیسی

adjective
  1. not relating to or responsive to individual persons “an impersonal corporation” “an impersonal remark”
  2. having no personal preference “impersonal criticism” “a neutral observer”

واژه‌های دیگر با معنی «غير شخصي»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن