important
معنی فارسی
مهم معتبر عمده خطير بزرگ با نفوذ
معنی کامل و مثالها
/im pôrt´'nt/adj.
● مهم، پراهمیت، کرامند، مهست
good health is more important than money
سلامتی از پول مهمتر است.
marriage is an important decision
ازدواج تصمیم مهمی است.
it is important to me
برای من اهمیت دارد.
it is important that you attend the meeting
حضور شما در جلسه حائز اهمیت است.
● ذی نفوذ، بانفوذ، فرمند، مقتدر
one of the important people in the ministry
یکی از اشخاص با نفوذ وزارتخانه
● (مهجور) سمج، اهل اصرار و ابرام
ریشه و کاربرد
ریشه
Combination of the words 'important' and 'looking'.
مثال
- He walked into the room with an important-looking briefcase.
- The official had an important-looking badge on his uniform.
- The document was stamped with an important-looking seal.
ترکیبهای رایج
Important-looking briefcase Important-looking badge Important-looking document
تعریف انگلیسی
- of great significance or value “important people” “the important questions of the day” “Attrubites: importance”
- important in effect or meaning “a significant change in tax laws” “a significant change in the Constitution” “a significant contribution” “significant details” “statistically significant” “Attrubites: significance”
- of extreme importance; vital to the resolution of a crisis “a crucial moment in his career” “a crucial election” “a crucial issue for women”
- having authority or ascendancy or influence “an important official” “the captain's authoritative manner”
- having or suggesting a consciousness of high position “recited the decree with an important air” “took long important strides in the direction of his office”
مترادفها
adjective
1. Weighty, momentous, grave, serious, material, significant, of importance, of moment, of great weight.
2. Influential, prominent, of influence, of high standing or station.
3. Self important, consequential, pompous.