inconsiderate
معنی فارسی
ازروي بي فکري ازروي بي ملاحظگي ازروي بي پروايي تند
معنی کامل و مثالها
/in´kǝn sid´ǝr it/adj.
● بیملاحظه (کسی که حال یا حقوق دیگران را رعایت نمیکند)، خودپسند، خودبین، بیمبالات، نافرزانه
it was inconsiderate of you to make your old father carry the heavy suitcase
از بیمعرفتی تو بود که گذاشتی پدر پیرت چمدان سنگین را حمل کند.
it is inconsiderate to go to their house uninvited
بیملاحظگی است که بیدعوت به خانهی آنها بروی.
● (نادر) نسنجیده
ریشه و کاربرد
ریشه
From the prefix 'in-' meaning 'not' and the word 'considerate'.
مثال
- He was being inconsiderate by playing loud music late at night.
- It was inconsiderate of her to leave without saying goodbye.
- The inconsiderate driver cut off other cars without signaling.
ترکیبهای رایج
Inconsiderate behavior Inconsiderate actions Inconsiderate remarks
تعریف انگلیسی
- lacking regard for the rights or feelings of others “shockingly inconsiderate behavior”
- without proper consideration or reflection “slovenly inconsiderate reasoning” “unconsidered words” “prejudice is the holding of unconsidered opinions”
مترادفها
adjective
1. Unthoughtful, uncharitable, intolerant, lacking in calmness and candor.
2. Thoughtless, careless, heedless, inattentive, inadvertent, negligent, imprudent, indiscreet, rash, hasty, giddy, headlong, hare brained, giddy brained, light headed.