indeed
معنی فارسی
براستي حقيقه واقعا در حقيقت درواقع في الواقع
معنی کامل و مثالها
/in dēd´/adv., interj.
● واقعا، به درستی که، البته، در واقع، عملا، راستی
he is indeed a gentleman
او واقعا آقا است.
I was indeed glad to see you
واقعا از دیدن تو خوشحال شدم.
yes, indeed!
بلی، واقعا!
● (ندا به نشان شگفتی یا شک و غیره) بعله!، خب دیگه چی!، راس میگی!
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English 'in dede', meaning 'in fact'.
مثال
- It was not expected to happen, but indeed, it did.
- She is indeed a great leader.
- Indeed, it was a remarkable achievement.
ترکیبهای رایج
Indeed it is Indeed, I am But indeed
تعریف انگلیسی
- in truth (often tends to intensify) “they said the car would break down and indeed it did” “it is very cold indeed” “was indeed grateful” “indeed, the rain may still come” “he did so do it!”
- (used as an interjection) an expression of surprise or skepticism or irony etc. “Wants to marry the butler? Indeed!”
مترادفها
I. adverb
1. Truly, really, veritably, verily, positively, absolutely, certainly, in fact, in truth, in reality.
2. Strictly, strictly speaking, to tell the truth, in point of fact, in fact, in fine, as a matter of fact.
II. interjection
Really, is it so, you don't say so, who'd have thought it, is it possible, Heaven save the mark.