دیکشنری فارسی

individual

UKindividʒeəl US'ındə'vıdʒəwəl

معنی فارسی

انفرادي تکي فردي خاص خصوصي شخصي ويژه مخصوص متعلق بفردفرد

معنی کامل و مثال‌ها

/in´dǝ vij´ōō ǝl; -vij´ǝl/adj., n.

● (در اصل) بخش ناپذیر، تقسیم نشدنی، جدانکردنی

● فرد، شخص، آدم، کس

various individuals came

کسان مختلفی آمدند.

each individual is responsible for his own actions

هر فرد مسئول اعمال خویش است.

the rights of each individual

حقوق هر انسان

● منفرد، مجزا، جدا، جداگانه

prisoners are kept in individual cells

زندانیان را در سلول‌های جداگانه نگاه می‌دارند.

● (وابسته به یک نفر یا یک چیز بخصوص) انفرادی، فردی، خاص، تکی، اختصاصی، ویژه

individual differences

ناهمسانی‌های فردی

purely individual experiences

تجربیات صرفا انفرادی

an individual policy in life insurance

بیمه نامه‌ی عمر برای یک نفر

● منحصر به فرد، مخصوص به خود، مختص به خود، تک، یگانه، بی‌تا، بی‌همتا

Hafez has an individual style

حافظ سبک منحصر بفردی دارد.

● (یک موجود یا سازواره‌ی تک متعلق به گونه یا رده یا گروه خاص) تک زیوی، موجود آلی تک

ریشه و کاربرد

ریشه

From Medieval Latin individualis, from Latin individuus.

مثال

  • Every individual is unique (Noun).
  • She's a very individual player (Adjective).
  • The individual parts of the machine work together (Adjective).

ترکیب‌های رایج

Individual rights Individual needs Individual differences Individual approach

تعریف انگلیسی

adjective
  1. a human being “there was too much for one person to do”
  2. a single organism
  3. being or characteristic of a single thing or person “individual drops of rain” “please mark the individual pages” “they went their individual ways” “Attrubites: individuality, individualism, individuation”
  4. separate and distinct from others of the same kind “mark the individual pages” “on a case-by-case basis”
  5. characteristic of or meant for a single person or thing “an individual serving” “single occupancy” “a single bed”
  6. concerning one person exclusively “we all have individual cars” “each room has a private bath”

مترادف‌ها

I. adjective
1. Particular, special, separate, single, one, unique.
2. Peculiar to one alone, one's own, peculiar, personal.
3. Full of character, positive, decided, self guided, unconventional, independent, unique, sui generis.
II. noun
1. Person, personage, character, being, somebody, some one.
2. Unit, single instance, particular one or object.
3. Person (in the high or emphatic sense), person full of character, self directed being, self determined being.

واژه‌های دیگر با معنی «انفرادي»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن