inject
معنی فارسی
تزريق کردن زدن اماله کردن ريختن انداختن
معنی کامل و مثال‌ها
/in jekt´/vt.
● (آبگونه را با فشار به داخل چیزی راندن) تزریق کردن، خلانیدن، در جهاندن، درفشاندن
to inject cold water into a hot boiler
آب سرد را با فشار داخل دیگ بخار کردن
to inject the patient with penicillin
پنی‌سیلین به بیمار زدن
● وارد کردن، پرکردن از
she was able to inject humor into her long lecture
او قادر بود نطق طولانی خود را با مزاح بیامیزد.
● میان صحبت کسی پریدن، میان حرف کسی حرف زدن، کلام کسی را قطع کردن، تک مضراب زدن
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin 'injectus', past participle of 'injicere' meaning 'to throw in'.
مثال
- The nurse will inject the vaccine into your arm.
- They inject dye into the pipes to check for leaks.
- He injected new life into the failing company.
ترکیب‌های رایج
Inject into Inject with Inject something
تعریف انگلیسی
- give an injection to “We injected the glucose into the patient's vein” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s somebody with something” “Did he inject his foot?”
- to introduce (a new aspect or element) “He injected new life into the performance” “Somebody ----s something PP”
- force or drive (a fluid or gas) into by piercing “inject hydrogen into the balloon” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s somebody with something” “They inject the fruit with a chemical” “They inject a chemical into the fruit”
- take by injection “inject heroin” “Somebody ----s something”
- feed intravenously “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody with something” “Somebody ----s somebody PP”
- to insert between other elements “She interjected clever remarks” “Somebody ----s something” “Somebody ----s that CLAUSE” “Somebody ----s (for: come in)”
مترادف‌ها
verb active
Throw in, dart in.