jeer
معنی فارسی
طعنه ، طنز، مسخره ، ريشخند، استهزاء ،
طعنه زدن ، سخن مسخره اميز گفتن ، هو کردن.
معنی کامل و مثالها
/jir/vi., vt., n.
● (معمولا با: at) هو کردن، مورد تمسخر (یا شیشکی یا طعنه و خنده) قرار دادن، لاغیدن
our team was playing badly and the spectators kept jeering at them
تیم ما بد بازی میکرد و تماشاچیان مرتب آنها را هو میکردند.
● تمسخر، هو کردن، سر و صدا و مرده بادگویی، سر کوفت
he was hanged amid the crowd's jeers
(او) در میان تمسخر و هیاهوی جمعیت به دار آویخته شد.
ریشه و کاربرد
Make rude and mocking remarks, typically in a loud voice.
ریشه
Mid 16th century (in the sense ‘speak derisively’): from Old French eschirier ‘bray, whinny’, of unknown origin.
مثال
- The crowd began to jeer when the player missed the goal.
- He was jeered by his classmates for his mistake.
- They jeered at the referee's decision.
ترکیبهای رایج
Jeer at Begin to jeer Jeer during
مترادفها
I. verb neuter
Sneer, scoff, flout, mock, gibe, fleer, rail.
II. verb active
Flout, taunt, deride, ridicule, mock, gibe, scoff, spurn, despise, contemn, chaff at, sneer at, jeer at, rail at, gibe at, crook the finger at.
III. noun
Sneer, scoff, taunt, gibe, biting jest, flout.