lead by the nose
معنی فارسی
آلت قرار دادن
ریشه و کاربرد
ریشه
From the figurative expression of leading someone by holding their nose.
مثال
- The charismatic leader led his followers by the nose, exploiting their vulnerabilities.
- The company's CEO was known for leading his employees by the nose, making all major decisions without their input.
- She felt like she was being led by the nose in her relationship, with her partner dictating every aspect of her life.
ترکیبهای رایج
Lead someone by the nose Manipulate someone Control someone Influence someone
تعریف انگلیسی
verb
- conceal one's true motives from especially by elaborately feigning good intentions so as to gain an end “He bamboozled his professors into thinking that he knew the subject well” “Somebody ----s somebody”