دیکشنری فارسی

leer

معنی فارسی

از گوشه چشم نگاه کردن ، چپ نگاه کردن ،

کج نگاه کردن ، نگاه چپ

معنی کامل و مثال‌ها

/lir/n., vi.

● (از روی بدجنسی یا هرزگی و زیرچشمی) نگاه کردن، با هیزی نظر افکندن، چشم‌چرانی کردن

he used to stand by his shop and leer at the passing girls

او کنار مغازه‌اش می‌ایستاد و به دختران عابر چشم‌چرانی می‌کرد.

● نگاه بدجنسانه، کژنگاه، چشم‌چرانی

ریشه و کاربرد

ریشه

Late 16th century (in the sense ‘look askance’): perhaps from obsolete leer ‘cheek’, from Old English hlēor, as though the sense were ‘to glance over one's cheek’.

مثال

  • He leered at her from across the room.
  • She felt uncomfortable with the way he was leering.
  • Don't leer at strangers, it's rude.

ترکیب‌های رایج

Leer at Leer across Nasty leer Uncomfortable leer

تعریف انگلیسی

verb
  1. a facial expression of contempt or scorn; the upper lip curls
  2. a suggestive or sneering look or grin
  3. look suggestively or obliquely; look or gaze with a sly, immodest, or malign expression “The men leered at the young women on the beach” “Somebody ----s” “Somebody ----s PP”

مترادف‌ها

verb neuter
Look askance (in contempt).

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن