length
معنی فارسی
درازا درازي طول قد اندازه درجه رسايي مدت تکه قطعه تيکه
معنی کامل و مثالها
/leŋkth/n.
● درازا، درازی، طول
the room's length is six and its width is four meters
درازای اتاق شش متر و پهنای آن چهارمتر است.
he ran the length of the street
او طول خیابان را دوید.
● درازای زمان، طول مدت
the length of his speech tired me out
طولانی بودن نطق او مرا خسته کرد.
what was the length of your imprisonment?
مدت زندانی شما چقدر بود؟
in America, the length of highschool is standardized at four years
در امریکا طول زمان دبیرستان چهار سال تعیین شده است.
the length of the journey
طول سفر
● (هر چیزی که به درازای معین و متعارفی بریده یا درست شده باشد) قواره، تکه، قطعه، لخته، لت، بخشه، درازه، بخش
a length of cloth
یک قواره پارچه
a length of plastic pipe
یک تکه لولهی پلاستیکی
a short length of colored film
یک بخش کوتاه از فیلم رنگی
● (در مسابقات و غیره) به اندازهی یک طول یا قد
to win a boat race by two lengths
مسابقهی قایقرانی را به طول دو درازای قایق بردن
my horse was ahead of the other horse by three lengths
اسب من سه برابر درازای خود از اسب دیگر جلو بود.
he was standing at arm's length from me
او در فاصله کمی از من ایستاده بود.
● (آواشناسی) دیرش، کشش، (عامیانه) بلندی واکه، درازی واکه
the "i" in "bride" has greater length than the "i" in "bright"
"i" در واژهی "bride" دیرش بیشتری دارد تا "i" در "bright".
* at full length
دراز کشیده، با تمام قد یا طول، در تمام درازا
* at length
1- پس از مدتی مدید، بالاخره 2- تماما، کلا
* go to any length
به هر قیمتی که شده کاری را انجام دادن، از هر اقدامی فرو گذار نکردن
* keep at arm's length
از کسی دوری کردن، (به کسی) نزدیک نشدن
ریشه و کاربرد
ریشه
Old English lengthu, of Germanic origin; related to Dutch lengte and German Länge.
مثال
- The length of the rope is 5 meters.
- She measured the length of the table.
- The length of the movie is 2 hours.
ترکیبهای رایج
Full length Short length Fixed length Variable length
تعریف انگلیسی
- the linear extent in space from one end to the other; the longest dimension of something that is fixed in place “the length of the table was 5 feet” “Attrubites: long, short”
- continuance in time “the ceremony was of short duration” “he complained about the length of time required” “Attrubites: long, short”
- the property of being the extent of something from beginning to end “the editor limited the length of my article to 500 words”
- size of the gap between two places “the distance from New York to Chicago” “he determined the length of the shortest line segment joining the two points”
- a section of something that is long and narrow “a length of timber” “a length of tubing”
مترادفها
noun
1. Extent, longitudinal dimensions.
2. Long duration, duration, continuance.
3. Detail, amplification, fulness.