leverage
معنی فارسی
شيوه بکار بردن اهرم ، کار اهرم ،
دستگاه اهرمي ، وسيله نفوذ، نيرو،
قدرت نفوذ(در امري).
معنی کامل و مثالها
/-ij/n., vt.
● عمل اهرم، کاربرد پشنگ، بار خیزانی، پشنگش
leverage enables us to lift almost anything
قدرت اهرم ما را قادر میکند که تقریبا هر چیزی را بلند کنیم.
● وسیلهی انجام کاری، اعمال فشار، زور آوری، نفوذ، قدرت
he has enough leverage to get anything done in this company
او آنقدر قدرت دارد که میتواند در این شرکت هرکاری را انجام بدهد.
his wealth gives him tremendous leverage in our district
ثروتش در منطقهی ما به او قدرت زیادی میدهد.
● (بازرگانی) با پول قرضی سرمایه گذاری کردن، با رهن گذاری دارایی سرمایه جور کردن
● نسبت بدهی به دارایی
● اهرمبندی، میلهبندی، طرز به کار بردن اهرم، دستگاه اهرمی، سود مکانیکی اهرم
ریشه و کاربرد
ریشه
From the noun 'lever' + '-age'.
مثال
- He used leverage to lift the heavy object.
- The company gained leverage by forming strategic partnerships.
- The leverage provided by the tool made the task easier.
ترکیبهای رایج
Use leverage Gain leverage Provide leverage Find leverage
تعریف انگلیسی
- the mechanical advantage gained by being in a position to use a lever
- strategic advantage; power to act effectively “relatively small groups can sometimes exert immense political leverage”
- investing with borrowed money as a way to amplify potential gains (at the risk of greater losses)
- supplement with leverage “leverage the money that is already available” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- provide with leverage “We need to leverage this company” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody”
مترادفها
noun
Purchase (obtained by the lever).