libel
معنی فارسی
افترا توهين توهين نامه هجو هجونامه دادخواست عرضحال
معنی کامل و مثالها
/lī´bǝl/n., vt.
● (حقوق) افترا، شاخچه، بهتان، تهمت، پیغاره، چفته
he accused the newspaper of libel
او روزنامه را متهم به افترا کرد.
that article contained some underhanded libel
آن مقاله حاوی تهمتهای ناجوانمردانهای بود.
libel is punishable by law
افترا قانونا قابل کیفر است.
● زشت نمایی، هجو
● هجویه، توهین نامه، چفتهنامه
● (قانون دریا نوردی سابق - قانون کلیسایی) شکایت نامهی رسمی، عرضحال، عرضحال دادن 5 - چفته زدن، تهمت زدن، افترا زدن، شاخچه بندی کردن
he even libeled the prime minister
او حتی به نخست وزیر هم تهمت زد.
ریشه و کاربرد
ریشه
Derived from the Latin word 'libellus', meaning 'little book'.
مثال
- The newspaper published a libel about the politician.
- He sued the magazine for libel.
- The actress filed a lawsuit for libel against the tabloid.
ترکیبهای رایج
Commit libel Sue for libel Publish a libel File a libel lawsuit
تعریف انگلیسی
- a false and malicious publication printed for the purpose of defaming a living person
- the written statement of a plaintiff explaining the cause of action (the defamation) and any relief he seeks “The newspaper was accused of libeling him” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody”
مترادفها
I. noun
1. Malicious publication, defamation, defamatory writing.
2. (Law.) Charge, statement of complaint.
II. verb active
1. Lampoon, defame (by some publication).
2. (Law.) Proceed against by a libel, bring a charge against.