lightly
معنی فارسی
بسبکي ، آهسته ، يواش ، کم ، بچابکي ، تند ،
باخون سردي ، از روي بي علاقگي
معنی کامل و مثال‌ها
/līt´lē/adv.
● ملایم، با ملایمت، آرام، با آرامی، با ظرافت و فشار کم
he touched my shoulder lightly
با ملایمت دست به شانه‌ام زد.
● کم، به‌مقدار کم
to spend lightly
به مقدار کم خرج کردن
the soldiers were lightly armed
سربازان به جنگ افزارهای سبکی مسلح بودند.
● با چابکی، با چستی، با تردستی، با زرنگی
● با شادی، خوشحالانه، شادیانه، با بی‌غمی، بی خیالانه
● با بی توجهی، با بی‌دقتی، با وظیفه نشناسی
● بی‌دلیل، به‌طور غیر موجه
● با تنبیه کم، بدون تنبیه
to let a criminal go lightly
تبهکاری را با تنبیه کم آزاد کردن
● (نادر) به آسانی، با سهولت
ریشه و کاربرد
ریشه
The word 'lightly' is formed by adding the suffix '-ly' to the word 'light'.
مثال
- She touched the flower lightly.
- He walked lightly on the soft sand.
- The butterfly landed lightly on the flower.
ترکیب‌های رایج
Touch lightly Walk lightly Land lightly Float lightly
تعریف انگلیسی
- without good reason “one cannot say such things lightly” “Derived from adjective: light”
- with few burdens “experienced travellers travel light” “Derived from adjective: light”
- with little weight or force “she kissed him lightly on the forehead” “Derived from adjective: gentle (for: gently)”
- indulging with temperance “we eat lightly in the morning” “Derived from adjective: light”
- with indifference or without dejection “he took it lightly” “Derived from adjective: light”
- in a small quantity or extent “spread the margarine thinly over the meat” “apply paint lightly” “Derived from adjective: thin (for: thinly)”
- to a slight degree “her speech is only lightly accented” “Derived from adjective: light”