litotes
معنی فارسی
اثبات چيزي با نفي متضاد آن
معنی کامل و مثالها
/lī´tō tēz´/n.
● (ادبیات) کوچک انگاری یا کم نمایی (به منظور ایجاد اثر دلخواه)، خفض جناح (مثلا: ((این مسئلهی کوچکی نیست)) بهجای گفتن: ((این مسئلهی بزرگی است)) - و یا: ((کم خوشحال نشد)) بهجای گفتن: ((خیلی خوشحال شد))
تعریف انگلیسی
noun
- understatement for rhetorical effect (especially when expressing an affirmative by negating its contrary) “saying `I was not a little upset' when you mean `I was very upset' is an example of litotes”