long play معنی فارسی صفحه 33 دور صفحه طولاني. واژههای دیگر با معنی «صفحه 33 دور» LP صفحه 33 دور، صفحه دولاني. bobeche صفحه ي ميان سوراخي که براي جلوگيري از، ريزش، اشک شمع در دور فتيله قرار ميدهند .