lord paramount معنی فارسی اقا خداوند صاحب تيول عمده واژههای دیگر با معنی «اقا» seigneur اقا، ارباب، صاحب تيول seignior اقا، ارباب، صاحب تيول Gent اقا sahib اقا senor اقا signor اقا signorino اقا پسر، اقا. paul pry فضول اقا hidalgo (دراسپانيا) اقا، مرد toff شخص اقا منش وخوش لباس.