malign
معنی فارسی
زيان آور خطر ناک ردي بدخواه کينه جو شوم منحوس نحس
معنی کامل و مثالها
/mǝ līn´/vt., adj.
● بدگویی کردن (از)، تهمت زدن (به)، چفته زدن، سعایت کردن، سخن چینی کردن
enemies maligned the lady to the point that she was expelled
دشمنان از آن خانم آن قدر بدگویی کردند که اخراج شد.
● بدجنسی کردن، بدخواهی کردن، سونیت نشان دادن
● خبیث، بدفرجام، اهریمنی
a malign influence
اثر سو، تاثیر اهریمنی
● مضر، زیانبخش
● بدخیم
ریشه و کاربرد
ریشه
Derived from the Latin word 'malignus' meaning 'wicked'.
مثال
- He would often malign his colleagues behind their backs.
- The tabloid magazine constantly maligns celebrities for profit.
- She felt hurt by the rumors that were maligning her reputation.
ترکیبهای رایج
Malign someone's character Malign someone's reputation Malign someone's name
تعریف انگلیسی
- evil or harmful in nature or influence “prompted by malign motives” “believed in witches and malign spirits” “gave him a malign look” “a malign lesion” “Attrubites: malignity, malignancy, malignance”
- having or exerting a malignant influence “malevolent stars” “a malefic force”
مترادفها
I. adjective
1. Malicious, malevolent, malignant, ill disposed.
2. Injurious, pernicious, unfavorable, baneful, very bad, unpropitious.
II. verb active
Revile, slander, abuse, calumniate, asperse, defame, blacken, traduce, scandalize, disparage, vilify.