masorete
معنی فارسی
کاتب حاشيه نويس بر کتب عهد عتيق.
معنی کامل و مثالها
/mas´ǝ rēt´/n.
● حکمای یهودی که در گردآوری ((ماسورا)) شرکت کردند (Masorite هم میگویند)
ریشه و کاربرد
ریشه
Derived from the Hebrew word 'masorah', meaning 'tradition' or 'transmission', with the suffix '-ite', indicating a member or follower.
مثال
- The Masoretes played a crucial role in preserving the accuracy of the Hebrew Bible.
- Masoretes meticulously copied and annotated biblical manuscripts.
- The work of the Masoretes ensured the faithful transmission of the Hebrew text.
ترکیبهای رایج
Masorete scholar Masorete tradition Masorete manuscript Masorete contribution
تعریف انگلیسی
noun
- a scholar who is expert on the Masorah (especially one of the Jewish scribes who contributed to the Masorah)