merit
معنی فارسی
شايستگي سزاواري لياقت استحقاق ارزش قابليت هنر قدر
معنی کامل و مثالها
/mer´it/n., vt.
● شایستگی، استحقاق، سزاواری، شایندگی
opinions of his merit vary
عقاید دربارهی شایستگی او متفاوت است.
● ارزش، نیکویی، خوبی
his claims are without merit
ادعاهای او ارزشی ندارد.
education and faith have helped her acquire merit
تحصیل و ایمان، او را در نیل به ارزش معنوی یاری داده است.
● (چیز) ارزشمند، در خور قدردانی یا پاداش (و غیره)
originality is one of his highest merits
ابتکار یکی از ارزشمندترین نیکوییهای اوست.
literary works of merit
آثار ادبی ارزشمند
● پاداش، جایزه، نشان، مدال
● (جمع) محسنات، نکات خوب و بد هرچیز
the merits of this plan
محسنات این طرح
to judge a case on its merits
موضوعی را با درنظر گرفتن نکات خوب و بد آن داوری کردن
● سزیدن، سزاواربودن، استحقاق داشتن، شایستن، شاینده بودن، در خوربودن
a merited reward
پاداش سزاوار
this problem merits re-examination
این مسئله در خور بررسی مجدد است.
both of them merited the punishment which the court had decreed
هر دوی آنها مستحق تنبیهی بودند که دادگاه معین کرده بود.
ریشه و کاربرد
ریشه
The word 'merit' is derived from the Latin word 'meritum' meaning 'desert' or 'reward'.
مثال
- She was promoted based on her merit and hard work.
- The scholarship is awarded to students who demonstrate academic merit.
- The decision was made solely on the basis of merit.
ترکیبهای رایج
Based on merit Merit-based Meritocracy Merit system Merit badge Merit pay
تعریف انگلیسی
- any admirable quality or attribute “work of great merit”
- the quality of being deserving (e.g., deserving assistance) “there were many children whose deservingness he recognized and rewarded” “You deserve a promotion after all the hard work you have done” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
مترادفها
I. noun
1. Desert, worth, worthiness.
2. Excellence, credit, worth, goodness, worthiness.
3. Reward deserved, that which is earned.
4. [plural] Claim, right.
II. verb active
1. Deserve, have a right to, be entitled to, earn.
2. Deserve, incur.
III. verb neuter
Profit, gain value, receive benefit, acquire desert.