metaphraze معنی فارسی ترجمه لفظي نقل عبارتي نثر کردن بعبارت ديگر درآوردن واژههای دیگر با معنی «ترجمه لفظي» literalist طرفدار معني يا ترجمه لفظي literality لفظي بودن، صوري بودن، عينيت تفسير يا ترجمه لفظي literalism اصول چسبيدن بمعني ظاهري يا ترجمه تحت اللفظي، مطابقت لفظي literalize لفظ بلفظ معني کردن، لفظي گرفتن، تحت اللفظي ترجمه گرفتن