mixed metaphor
معنی کامل و مثالها
● استعارهی ناجور که دو بخش آن جور در نمیآید مثلا:
the hand that rocked the cradle kicked the bucket
دستی که گهواره را تکان میداد (یعنی مادرم) لگد زد به سطل (یعنی مرد)
ریشه و کاربرد
ریشه
From the English words 'mixed' and 'metaphor'.
مثال
- His speech was full of mixed metaphors.
- Using mixed metaphors can confuse your audience.
- She has a knack for creating hilarious mixed metaphors.
ترکیبهای رایج
Use a mixed metaphor Avoid mixed metaphors Full of mixed metaphors Create a mixed metaphor
تعریف انگلیسی
noun
- a combination of two or more metaphors that together produce a ridiculous effect