noblesse oblige
معنی فارسی
بزرگواري و سخاوتمندي نشانه نجيب زادگي.
معنی کامل و مثالها
/nō bles´ ō blēzh´/
● (فرانسه: شرافتمندی وادار میکند) وظیفهی اشخاص نجیب و شرافتمند به رفتار خوب و مهرآمیز
ریشه و کاربرد
The moral obligation of those in a privileged position to act responsibly and generously towards others.
ریشه
From the French phrase 'noblesse oblige', meaning 'nobility obliges'.
مثال
- The concept of noblesse oblige dictated that the nobility had a duty to help the less fortunate.
- Noblesse oblige required the aristocracy to use their wealth and influence for the betterment of society.
- The principle of noblesse oblige was deeply ingrained in the noble class.
ترکیبهای رایج
The concept of noblesse oblige The principle of noblesse oblige The idea of noblesse oblige The notion of noblesse oblige