nuance
UKnjuːɑːns
US'nu:ɔns
معنی فارسی
فرق جزئي اختلاف مختصر درجه اختلاف
معنی کامل و مثال‌ها
/nōō´äns´/n.
● فحوا، تفاوت ظریف، سایه‌ی کم‌رنگ، سایه‌رنگ، سایه چم، معنی یا آهنگ فرعی و ظریف، سایه روشنک، ریزه‌کاری
a rich artistic performance, full of nuance
برنامه‌ی هنری سرشار از ریزه‌کاری
words that have the same meanings with different nuances
واژه‌هایی که هم معنی هستند ولی از نظر فحوا با هم فرق دارند.
uances of language
فحوای کلام
ریشه و کاربرد
ریشه
From the French word 'nuance', meaning 'shade' or 'hue'.
مثال
- She understood the nuance of his words.
- The painting captured the subtle nuances of light and shadow.
- There is a nuance of sadness in her voice.
تعریف انگلیسی
noun
- a subtle difference in meaning or opinion or attitude “without understanding the finer nuances you can't enjoy the humor” “don't argue about shades of meaning”