nut
معنی فارسی
ميوه هسته دار جوز مهره بر آمدگي برآمدگي دانه دار تيکه غلنبه
معنی کامل و مثالها
/nut/n., vi.
● میوهی مغزدار (مانند بادام و پسته و فندق و غیره)، پندوک، جوز
● (جمع) آجیل
we ate cookies and nuts
شیرینی و آجیل خوردیم.
● (مکانیک) مهره، سرپیچ
nut and bolt
پیچ و مهره
● (موسیقی - سازهای زهی) خرک (که سیمها از روی آن رد میشوند)، پیچ ویولن و تار و غیره (که با آن سیمها را تنظیم میکنند)، پیچ آرشه (که با آن تارهای آرشه را سفت یا شل میکنند)
● (عامیانه) هزینهی اولیه طرح و غیره
● (جمع) زغالسنگ ریزه
● (خودمانی) کله، سر
● (جمع - زننده) خایهها، تخمها
● (خودمانی) احمق، خل، آدم غیرعادی
he is driving me nuts
او دارد مرا دیوانه میکند!
he is a nut (he is nuts)
او خل است.
he drives like a nut
او دیوانهوار رانندگی میکند.
● واله، شیفته، دیوانهی چیزی، سخت مشتاق
a movie nut
دیوانهی سینما
I am nuts about her!
من دیوانهی او هستم!
● پندوک گردآوردن
* hard (or tough) nut to crack
(شخص یا چیز) سخت، دشوار، آنچه که فهم یا پرداختن به آن مشکل است
* off one's nut
(خودمانی) احمق، نابخرد، خل
* the nuts and bolts (of something)
کارها یا اصول اولیهی چیزی
ریشه و کاربرد
ریشه
From Old English 'hnutu'.
مثال
- Almonds and walnuts are types of nuts.
- I need a wrench to tighten this nut.
- He's a real nut about cars.
ترکیبهای رایج
Nut and bolt Nut shell Nut kernel Tighten a nut Gather nuts
تعریف انگلیسی
- usually large hard-shelled seed
- a small (usually square or hexagonal) metal block with internal screw thread to be fitted onto a bolt
- half the width of an em
- a whimsically eccentric person
- one of the two male reproductive glands that produce spermatozoa and secrete androgens “she kicked him in the balls and got away”
- someone who is so ardently devoted to something that it resembles an addiction “a golf addict” “a car nut” “a bodybuilding freak” “a news junkie” “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Somebody ----s PP” “In the summer they like to go out and nut”