opaque
معنی فارسی
پشت گوش مات حاجب ماورا ناشفاف تاريک تيره مبهم غير مفهوم
معنی کامل و مثال‌ها
/ō pāk´/adj., n., vt.
● (شیشه و غیره که نور از آن رد نمی‌شود و بالطبع ورای آن نمایان نیست) نا فرانما، شیدبند، مات، تیره، کدر
opaque windowpane
شیشه‌ی مات پنجره
● (آنچه فهم آن دشوار است) مبهم، ناروشن، گنگ، ناواضح
the opaque memories of his childhood
خاطرات مبهم کودکی او
● (عکاسی) رنگ تیره (ویژه‌ی رتوش)
● نافرانما کردن، شیدبند کردن، مات کردن، کدر کردن
● گنگ کردن
* opaque paint
رنگ مات
ریشه و کاربرد
ریشه
From the Latin word 'opaqus', meaning 'dark, shady'.
مثال
- The windows were covered with opaque curtains.
- The paint had dried to an opaque finish.
- The meaning of the poem was opaque to me.
ترکیب‌های رایج
Opaque glass Opaque liquid Opaque material
تعریف انگلیسی
- not transmitting or reflecting light or radiant energy; impenetrable to sight “opaque windows of the jail” “opaque to X-rays” “Attrubites: opacity, opaqueness”
- not clearly understood or expressed
مترادف‌ها
adjective
Not transparent.