overhaul
معنی فارسی
براي تعمير پياده کردن ،
براي بازديد از هم سوا کردن ، شل کردن
معنی کامل و مثالها
/ō´vǝr hôl´, ō´vǝr hôl´/vt., n.
● (به ویژه برای بازبینی و تعمیر)از جای خود درآوردن، پیاده کردن (موتور و غیره)، پیاده سوار کردن
● (دقیقا) بازبینی کردن، معاینه کردن، بررسی کردن
doctors overhauled him and found him healthy
دکترها او را معاینه کردند و گفتند سالم است.
● تعمیر کامل کردن، (موتور و غیره) پیاده کردن و اجزای معیوب را عوض یا تعمیر و تنظیم کردن، واسازی کردن، بازسازی کردن
to overhaul an engine
موتور را تعمیر کردن
our systems of education are being constantly overhauled
سازگانهای (نظامهای) آموزشی ما مرتبا مورد بازدید و بهسازی قرار میگیرند.
● معاینه، بازبینی، بازدید، بررسی
I went to the doctor for my annual overhaul
برای معاینه سالیانه نزد دکتر رفتم.
● تعمیر، مرمت، بازسازی، نوسازی
an engine overhaul
تعمیر موتور
our legal system needs a major overhaul
نظام قضایی ما به اصلاحات اساسی نیاز دارد.
● سبقت گرفتن، جلو زدن از
our fast motor boat soon overhauled the cargo ship
قایق تندرو ما به زودی از کشتی باری جلو زد.
ریشه و کاربرد
ریشه
From the English words 'over' and 'haul'. First known use in the 17th century.
مثال
- The car needs a complete overhaul.
- They overhauled the engine.
- The company is planning a major overhaul of its products.
ترکیبهای رایج
Complete overhaul Major overhaul System overhaul Engine overhaul
تعریف انگلیسی
- periodic maintenance on a car or machine “it was time for an overhaul on the tractor”
- the act of improving by renewing and restoring “they are pursuing a general program of renovation to the entire property” “a major overhal of the healthcare system was proposed”
- travel past “The sports car passed all the trucks” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “Something ----s something”
- make repairs, renovations, revisions or adjustments to “You should overhaul your car engine” “overhaul the health care system” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
مترادفها
verb active
1. Overtake, come up with, gain upon.
2. Examine, look into.
3. Re examine.