دیکشنری فارسی

override

US'əuvə'raıd

معنی فارسی

سواره رفتن از سواره گذشتن از در برداشتن فرا گرفتن از ميان بردن

معنی کامل و مثال‌ها

/ō´vǝr rīd´/n., vt.

سوار چیزی شدن

از روی چیزی رد شدن، (از مشکل و غیره) گذشتن، طی کردن

the boat overrode the storm

کشتی توفان را پشت سر گذاشت.

مستولی شدن، فایق آمدن

fear overrode everything

ترس همه چیز را تحت تاثیر قرار داد.

لگد مال کردن، پامال کردن

the rights of the individual were overridden

حقوق افراد پایمال می‌شد.

(در قضاوت دادگستری یا داوری مسابقه یا فرماندهی و غیره) حکم بالاتر دادن، حکم ارجح دادن، دستور مادون خود را باطل کردن، ملغی کردن، تحت‌الشعاع قرار دادن

the supreme court overrode the lower court's decision

دیوان عالی کشور حکم دادگاه بدوی را ملغی کرد.

(از اسب) زیادی سواری کشیدن، خسته کردن، (بیش از طاقت اسب) سواری کردن

(بازرگانی) بخشی از کارمزد عامل فرعی یا فروشنده‌ی دست دوم را سهم بردن، سهم فروشنده از فروش فروشندگان جز

(جراحی) هم پوش کردن، لبه را روی لبه قرار دادن (و بخیه زدن)

ریشه و کاربرد

ریشه

From the prefix 'over-' meaning excessively and 'ride', metaphorically meaning to dominate or control.

مثال

  • The manager has the power to override the team's decision.
  • The system allows the administrator to override certain settings.
  • The court has the authority to override a lower court's ruling.

ترکیب‌های رایج

Override a decision Override settings Override a ruling Override a law

تعریف انگلیسی

verb
  1. a manually operated device to correct the operation of an automatic device
  2. the act of nullifying; making null and void; counteracting or overriding the effect or force of something
  3. rule against “The Republicans were overruled when the House voted on the bill” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
  4. prevail over “health considerations override financial concerns” “Verb Frames:” “Something ----s something”
  5. counteract the normal operation of (an automatic gear shift in a vehicle) “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
  6. ride (a horse) too hard “Verb Frames:” “Somebody ----s something”

مترادف‌ها

verb active
1. Pass, ride beyond, outride.
2. Outweigh, surpass, be superior to, take precedence of, supersede, annul, trample down.
3. Ride over.

واژه‌های دیگر با معنی «سواره رفتن از»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن