دیکشنری فارسی

pacify

US'pæsə'faı

معنی فارسی

ارام کردن ، فرو نشاندن ، تسکين دادن ،

خواباندن ، بحالت اشتي در اوردن

معنی کامل و مثال‌ها

/pas´ǝ fī´/vt.

آرام کردن، دلجویی کردن، استمالت کردن

to pacify a crying child

کودک گریان را آرام کردن

through these concessions they were hoping to pacify the Chinese leaders

امیدوار بودند که با این گذشت‌ها رهبران چین را به سر آشتی در آورند.

he was very angry and his wife was trying to pacify him

او بسیار خشمگین بود و زنش داشت می‌کوشید او را آرام کند.

(به ویژه در سرزمین‌های اشغالی) آرامش برقرار کردن

in 1910, the marines were sent to pacify that region

در سال 1910 تفنگداران دریایی را برای برقراری نظم و آرامش به آن ناحیه گسیل کردند.

ریشه و کاربرد

ریشه

From the Latin word 'pax' meaning 'peace' and the suffix '-ify' indicating the action of making or causing.

مثال

  • The mother tried to pacify her crying baby by rocking him gently.
  • The government's main goal was to pacify the rebellious region.
  • He used music to pacify his troubled mind.

ترکیب‌های رایج

Pacify a crowd Pacify an angry person Pacify a situation Pacify someone's fears Pacify a baby

تعریف انگلیسی

verb
  1. cause to be more favorably inclined; gain the good will of “She managed to mollify the angry customer” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “The performance is likely to pacify Sue”
  2. fight violence and try to establish peace in (a location) “The U.N. troops are working to pacify Bosnia” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”

مترادف‌ها

verb active
1. Conciliate, appease, give peace to, restore harmony to, tranquillize.
2. Tranquillize, assuage, calm, still, quiet, lull, smooth, compose, moderate, hush, quell, lay, allay, soften, soothe, mollify, appease.

واژه‌های دیگر با معنی «ارام کردن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن